Avaleht » Filmiliigid

Love Express (2018)

Walerian Borowczyku juhtum

Dokumentaalfilmid Kestus: 72:00

Huviinfo

Filmis on kasutatud katkendeid järgmistest audiovisuaalsetest teostest:

“Wywiad z Walerianem Borowczykiem” / “Interview with Walerian Borowczyk” (1984), dir. Keith Griffiths, z podziękowaniem dla / thanks to Large Door Productions;

“Dom” / “The House”, dir. Walerian Borowczyk, © 1958, SF Kadr;

“Astronauci” / “The Astronauts”, dir. Walerian Borowczyk, © 1959, Argos Films;

“Renesans” / “Renaissance”, (1963), dir. Walerian Borowczyk, z podziękowaniem dla / thanks to Ligia Borowczyk;

“Gry aniołów” / “Angel’s Games” (1964), dir. Walerian Borowczyk, z podziękowaniem dla / thanks to Ligia Borowczyk;

“Goto, wyspa miłości” / “Goto, Island of Love”, dir. Walerian Borowczyk, © 1959, Argos Films;

“Opowieście niemoralna” / “Immoral Tales”, dir. Walerian Borowczyk, © 1973, Argos Films;

“Making-of The Beast”, © 1975, Argos Films;

“Bestia” / “La Bete”, dir. Walerian Borowczyk, © 1975, Argos Films;

“Recontre avec Walerian Borowczyk” / “Meeting with Walerian Borowczyk”, © 2004, Argos Films;

“Making of The Streetwalker”, (1976), dir. Noël Véry, z podziękowaniem dla / Courtesy of Noël Véry;

“Inter actualités de 13H00”, Inter news of 1:00 pm of January 29th, 1969, © 1969, Institut National de l’Audiovisuel;

“JT nuit” Title: La sexualité, © 1973, Institut National de l’Audiovisuel;

“JT 20H” Title: Les films pornos, © 1974, Institut National de l’Audiovisuel;

“Alsace régie 3” Title: Spectacles cinéma, © 1974, Institut National de l’Audiovisuel;

“Actualités Méditerranée” Title: Marseille, interview with Paloma PICASSO, © 1974, Institut National de l’Audiovisuel;

“JT 20H” (1974) Title: Les films pornos, © 1974, Institut National de l’Audiovisuel;

“Le Journal A2 20H” Title: Emmanuelle II, © 1976, Institut National de l’Audiovisuel;

“Vendredi” Title: La sexualité : 2ème partie, © 1976, Institut National de l’Audiovisuel;

“News on May 1968 part 1” i / and “News on May 1968 part 2”, Materiał udostępniony przez British Pathé / Footage supplied by British Pathé, © 1968 British Pathé;

“Tonight In Town” reportaż o "Bestii" / Report on “The Beast”, © 1978 BBC Archive / Getty Images.


Filmis on kasutatud raadioarhiividest järgmisi katkendeid:


“Le masque et la plume” 21.09.1975
© 1975, Institut National de l’Audiovisuel;

“Le masque et la plume” about “The Margin” 26.09.1976
© 1976, Institut National de l’Audiovisuel;

“Bleu Outremer” (1975 - powinno być 1986 lub 87) Tittle: Blue Besides Sea: “Emmanuelle 5”
© 1975, Institut National de l’Audiovisuel.


Filmis kasutatud reproduktsioonide ja fotode allikad:

“Usine du radium appartenant à Armet de Lisle à Nogent sur Marne, 1904”, Musée Curie (coll. ACJC);

Walerian Borowczyku ja Andrzej Wajda foto Ligia Borowczyku erakollektsioonist;

Irena Jarosińska fotoseeria “Zima 1973, Warszawa, Polska. Reżyser Walerian Borowczyk nad Wisłą”, Ośrodek Karta;

“Mieczysław Bilażewski (Bil)”, autor teadmata;

Siemaszko Zbyszko fotoseeriai “ObchodyŚwięta Pracy w Warszawie”;

“Autobusy komunikacji miejskiej w Warszawie”, autor Siemaszko Zbyszko;

fotod arhiivist Narodowe Archiwum Cyfprowe;

võtteplatsi fotod filmidest

“Dom”, rež. Walerian Borowczyk, © 1958, SF Kadr;
“Opowieści niemoralne” / “Immoral Tales” (1973);
“Goto, wyspa miłości” / “Goto, Island of Love” (1969);
plakat filmile “Emmanuel 2” © Francis Giacobetti;
“Bestia” / “The Beast” (1975), Argos Films;
filmi “Immoral Tales” plakatid, “Goto d'ile d'amour” DVD, filmi “La Marge – Emmanuella 77” plakat.


Filmis kasutatud tsitaatide allikad:

Gilles Plazy, Walerian Borowczyk, cinéaste, artisan, poète, “Le Monde” 20.01.1972;

Cahiers du cinéma no 209/1969;

Joan Irwin, Brilliant animated film, Godard, Pasolini shorts, “The Montreal Star”, 07.08.1967;

Zygmunt Kałużyński, Nasz człowiek w surrealizmie, “Polityka” no 50 11.12.1993;

“Filmcritica” no 272 / 01.1977;

“Filmcritica” no 263 / 04.1976;

Pascal Mérigeau, Boro le magicien, “Image et son” no 32 11.1977;

Irene Bignardi, E il cinema da oggi ha i suoi falsari, “La Reppublica” 10.03.1977;

“Immoral Tales”, French pressbook, 1974;

Gian Luigi Rondi, Borowczyk – l'arte di creare emozioni, “Il Tempo” 23.10.1977;

“Trybuna Ludu” 28.04.1958, kordustrükk Walerian Borowczyk, Co myślę patrząc na rozebraną Polkę, Oficyna Wydawnicza Rytm, Warsaw 2007;

Walerian Borowczyk, Co myślę patrząc na rozebraną Polkę, Oficyna Wydawnicza Rytm, Warszawa 2007;

Giovanna Grassi, Borowczyk ha bisogno di Roma, “Corriere della Sera”, 12.03.1977;

Michel Grisolia, Un démiurge solitaire, “Le Nouvel Observateur”, 26.08.1974;

Walerian Borowczyk, Michael Caen, Noel Simsolo, Les contes immoraux de Walerian Borowczyk, “Zoom 5” (24)/1974;

Walerian Borowczyk, Andrzej Markowski, Erotyka łagodzi obyczaje, “Film” 4/1975;

Walerian Borowczyk, Carlos Clarens, The Artist as Pornographer, “Film Comment” 1-2/1976;

Walerian Borowczyk, Christian Kessler, The Borowczyk Inquistion, “Video Watchdog Special Edition” #1/1994;

Walerian Borowczyk, Susan Adler, Enticements to Voyerism, “Cinema Papers” (50)/1985;

Sylvia Kristel, “Nue”, Le Cherche Midi, Paris 2012;

Claude Mauriac Théâtre de Monsieur et Madame Kabal, “Le Figaro Littéraire” no 1130/1967;

Pierre Billard, Théâtre de Monsieur et Madame Kabal, “L'Express” 11-17.12.1967;

Gilles Jacob, Théâtre de Monsieur et Madame Kabal, “Nouvelles Littèraires”, 14.12.1967;

Marcel Martin, Les héritieres du père Ubu, “Les Lettres françaises”, 13.12.1967;

Letter from Moma to Walerian Borowczyk, NY, 1967, Borowczyk archive at Cinémathèque Française;

Nicole Zand, Théâtre de Monsieur et Madame Kabal, "Le Monde" 20.12.1967

Robert Benayoun, Théâtre de Monsieur et Madame Kabal, “Positif” no 87/1967;

Jean-Louis Bory, Tours 67, “Le Nouvel Observateur” 8-14.02.1967;

Robert Benayoun, Les volets de fer de Boro-Boro, “Positif” no 105/1969;

Jean-Andre Fieschi, Fable rase, “La Quinzaine Litteraire” no 68/1969;

Marcel Martin, Goto, l'ile d'amour, “Les Lettres françaises” cytat za materiałem prasowym “Goto, wyspa miłości” / quoted in “Goto, l'ile d'amour” press leaflet;

Claude Mauriac, Goto, l'ile d'amour, “Le Figaro Litteraire”, cytat za materiałem prasowym "Goto, wyspa miłości" / quoted in “Goto, l'ile d'amour” press leaflet;

Jean Narboni, Goto, l'ile d'amour, “Cahiers du cinema” no 212/1969, cytat za materiałem prasowym “Goto, wyspa miłości” / quoted in “Goto, l'ile d'amour” press leaflet;

Michel Grisolia, Un démiurge solitaire, “Le Nouvel Observateur”, 26.08.1974;

Michel Flacon, L'enfer et après?, “Le Point” 02.09.1974;

Robert Benayoun, L'ingénieur des extases, “Positif” no 162/1974;

Jean de Baroncelli, Contes Immoraux, “Le Monde” 29.08.1974;

Bruce Williamson, “Playboy” za amerykańskim plakatem "Opowieści niemoralnych" / as quoted on the American poster for “Immoral Tales”; 

Fernando Trueba, Walerian Borowczyk, Quiero que los espectadores sueñen con mis películas, “El País” 29.03.1978;

Jean de Baroncelli, Les Héroïnes du mal, “Le Monde” 14.03.1979;

Urs Jenny, Todesengelchen, “Der Spiegel” 10.11.1980;

Tullio Kezich, Jekyll, Hyde e la signora, “La Repubblica” 09.11.1983.

Meie koostööpartnerid

  • Kultuuriministeerium
  • EFI
  • Eesti Kultuurkapital
  • ERR
  • Rahvusarhiiv
  • BFM
  • Kinoliit
  • Eesti Filmiajakirjanike ühing
  • Tallinnfilm