Kirjad Inglile (2011)

Savinaised:
Maria Kilk, Kei Kvanstrom, Krista Leipsig, Triin Lilleorg,
Tiina Mölder, Kristina Paškevicius, Helen Reitsnik

Performansis osalejad:
Toomas Hõrak, Maria Kilk, Otto Kosk, Allan Kress,
Saskia Mustallikas, Laura Nõlvak, Indrek Pangsepp, Kersti Soobik, Imbi Tõnisson, Kaie Uustal

Hullud:
Meelis Arak, Tauno Arujärv, Margus Möll, Erki Oras,
Horre Saluste, Andri Viinalass

Matuselised:
Merit Aigro, Maiu Küngastiit Alte, Kertu Kaljund, Elle-Vaike Kiik, Ants Kiik, Gunnar Kont, Volli Krüüts, Mari Kukke, Auli-Signi Kärdi, Hans Kärvet, Lehte Pihlak, Marge Pihlak, Ilse Rummel,
Indrek Rummel, Jüri Schvede, Niina Schvede, Väino Tamla,
Uno Trumm

Töölised arhiivis:
Vladimir Bobrov, Svetlana Dobronravova, Svetlana Gribova, Jegor Jakovlev, Julia Jermošina, Valeria Kondratjeva,
Kristina Lõuk, Kaarel Maaten, Irina Mihhaljova, Anna Markova, Tatjana Nosova, Tatjana Vlasenko

Õppustel osalejad:
Raul Adamsoo, Alice Allikas, Sander Aur, Helen Eensalu,
Jelena Fjodorova, Hannes Grauberg, Urmas Kaldma, Tõnu Kohver, Maret Kommer, Tammo Kommer, Argo Pällomario Kütt, Aivar Lepp, Anu Lillipuu, Mirjam Luik, Margus Ottvaldis Nõmm, Aive Ott, Markel Pajupuu, Jaanus Palm, Gerli Pukk, Tiit Sakkos,
Delja Sokolova, Merike Sild, Tiit Tehvo, Kady Tiinas, Piret Tiit,
Alat Ubar, Jaana Ukkur, Kristiina Vaas, Mati Veelaid, Tauno Vettik, Ene Vokk, Liina Vokk

Naissõdurid:
Nadežda Amelitševa, Irina Averina, Jelena Belova, Tatjana Hank, Jelena Issajenkova, Ljubov Juhnevitš, Zoja Kapitonova,
Tatjana Kolesnikova, Ljudmila Nerobova, Jelena Nerobova,
Alina Petuhhova, Jelena Petuhhova, Liidi Põllu. Katrin Põllu,
Irina Rõbakova, Jelena Struzia, Jekaterina Taada, Jaana Ukkur, Anna Vassiljeva

Noorsõdurid:
Viru Jalaväepataljon

Puhkpilliorkestrid
Jõhvi Bigbänd:
Valeri Antonov, Marko Blok, Maria Elonen,
Jekaterina Generalova, Volodja Jermakov, Heino Jäger,
Sergei Kazakov, Rasmus Kuusemets, Igor Lumbe, Jevgeni Ozarin, Jaan Piim, Peeter Priks, Urmas Rätsep, Aivar Surva, Aivar Talistu, Ruslan Tezikov
Dirigent: Raivo Kallas

Eesti Kaitseväe orkester:
Alar Altmäe, Andrus Heile, Tõnu Jairus,
Lauri Kalvik, Arvo Kriventsel, Andrus Lust, Arnold Püve,
Madis Saluri, Sander Soosaar, Mart Sork, Jaak Vasar

Täname:
Leonid Abramov, Merit Aigro, Helmi Altorf, Märt Altorf,
Kleitham Mint Barek, Mariam Mint Beba, Nana Mint Beichar,
Deui Doe, Mati Erik, Eslamae, Stella-Triin Fluss, Valentina Fursova, Taimar Grossthal, Raivo Hiiemaa, Kätlin Hommik-Mrabte,
Epp Hõrak, Natalja Ivaštšenko, Gerdu Jaansalu, Keiu Jaansalu, Mikk Jaansalu, Mari-Ann Jõesaar, Fred Jüssi, Valeri Kadurin,
Raul Kalda, Andre Kaldas, Karin Kallastu, Liisi Keedus,
Aivar Kivissaar, Vitali Kladijev, Martin Korjus, Hannes Krauvärk, Maarja Kruus, Kauro Kruusmaa, Ave Kuik, Ilmar Kuiva,
Arvo Kukumägi, Toomas Kuuse, Kairi Kuuskor, Thomas Kämmerer, Lauri Kärk, Ander Lang, Jüri Lattu, Paul Lek, Marju Lepajõe,
Jaan. J. Leppik, Riho Liiving, Petteri Linnus, Toomas Loik, Guido Loo, Laura Luht, Helen Lõhmus, Andrias Maasalu, Ene Maaten,
Selekha Mint Mahmoud, Algis Martsoo, Tõnis Matt, Matui,
Merilin Merirand, Madis Metsamart, Marko Mihailishin, Mihkel Miilpalu, Jaanus Mikk, Embatou Mint Mohamed, Gert Moser,
Teele Mustallikas, Riho Männik, Kristina Oomer, Tairo Orav,
Mart Kessel-Otsa, Annely Pahman, Valev Paukson, Peep Pedmanson, Alar Pinsel, Meelis Pormann, Pärtel Preinvalts, Kaisa Pukk,
Peep Puks, Õnne Pärl, Einu Ranne, Andrus Rebane, Margus Rebane, Helina Risti, Rauno Roht, Allan Roosileht, Aivar Ruukel, Sepo Seeman, Nouha Mint Seidi, Riina Sildos, Henno Soode, Reet Sokmann, Boris Stern, Andra Straþev, Tatjana Suursoho, Jevgeni Sviljov, Kadri Tamm, Rita Teek, Kristina Teral, Tanel Toomsalu,
Uuno Trumm, Jüri Tsarjov, Kevin Tõnisson, Johannes Tõrs, Marion Undusk, Viktoria Urmaker, Selma Ustav, Baya Mohamed Valle,
Ilja Vassiljev, Annemai Viet, Katre Vinkel, Jüri Vlassov,
Vadim Vlassov, Taavi Vogt, Getter Voolaid, Mari-Ann Vonk,
Ieva Zarina

Täname:
A’la Kostüüm, Akvaariumistuudio OÜ, Arendus & Haldus OÜ,
Aves Ehitus OÜ, Denim Dream, Eesti Loodusmuuseum,
Eesti Raudtee AS, Edelaraudtee AS, Gaunjies Vidusskola, Gorail AS, Humana, Ida-Eesti Päästekeskus, Jõhvi Kontserdimaja,
Jõhvi Linnavalitsus, Kaagjärve Kool, Kaitseliidu Tallinna Malev, Kaitseliidu Peastaap, Kaitseliidu Valgamaa Malev,
Kaitseväe Peastaap, Kalvi Mõis, Kirde Kaitseringkond,
Kunda Nordic Tsement AS, Kunda Trans AS, Kuusakoski AS,
Narva Gate OÜ, Optio S.A. As, Plekoltee, Pro Optika, Rahvusarhiiv, Rakvere Haigla, Rakvere Politseijaoskond, Rakvere Teater, Rautakirja Estonia Kioski AS, Tallinna Mošee, Teater „Ilmarine“, Terranova, Toila Sadam, Triumph, Universaal Universum,
Valga Linnavalitsus, Valga Politseijaoskond, Zvartavas Pils


Võttekohad Eestis:
Aluvere Karjäär, Arumetsa Soo, Jõhvi, Järvakandi, Kaagjärve, Kellassaare, Klooga, Kunda, Märjamaa, Narva, Rakvere, Repna Soo, Sompa, Toila, Toonoja, Tuudi Jõgi, Valga, Väike-Lähtru

Võttekohad Lätis:
Gaujiena, Zvartava

Võttekohad Mauritaanias:
Atar, Bou Lenwar, Nouachott, Nouadhibou, Zouerat

Täname:
Dendou Mohamed Salem, Alis Mäesalu, Abderrahmane Ahmed Salem

Kasutatud Muusika:

Eesti Sõjakooli Marss
Artur Arro
Esitaja Jõhvi Bigbänd

Pidulik Eesti Marss
Eduard Tamm
Esitaja Eesti Kaitseväe Orkester

Sarabande Süidist Nr.5 C-Moll Soolotšellole (Bwv1011)
Johann Sebastian Bach
Esitaja Kaido Kelder

Die Rosen Von Nowgorod
Muusika Nino Rota
Sõnad Wolfgang Schrauth Ja S. Krapp
Esitaja Zarah Leander

Hollywood
Madonna
©2003

Pass That Dutch
Missy Elliott
„That Is Not A Test”, Goldmind
Missy Elliott Ja "Pass That Dutch"
© Atlantic Records 2003


Kasutatud materjalid

Girls’ Night Out
Dana Dane Production
©2005

Decasia
Bill Morrison
©2002

Midnight Hot
Fashion TV
©2007

Stsenaristid: Madis Kõiv, Sulev Keedus
Režissöör: Sulev Keedus
Režissööri 1. Assistent: Salme-Riine Uibo
Režissööri 2. Assistent: Hiie Fluss
Operaator: Rein Kotov E.S.C
Fookusevedaja: Roland Adamson
Klapilööja: Jette-Krõõt Keedus
Videoassistent: Janis Kokk
Kärumees: Maksim Podolski
Abilised: Ivar Taim, Vallo Toomla, Eik Lattu
Valgusmeister: Taivo Tenso
Valgustajad: Alvar Kõue, Heiko Sikka, Alis Mäesalu
Kunstnik: Toomas Hõrak
Kunstniku Assistent: Eva-Maria Gramakovski
Kostüümikunstnik: Elo Soode
Kostümeerija: Kristina Lõuk
Grimeerijad: Tiina Leesik, Siiri Lauri
Abilised: Mari Kriis, Maaja Tuuling
Rekvisiitor: Sirly Oder
Abilised: Mikk Maaten, Kristo Saag
Ehitajad: Avo Aedma, Erki Esna, Erkki Nõmmiste, Erling Vandel
Trikivõtete koordinaator: Enar Tarmo
Kaskadöörid: Eero Druus, Andres Mirme, Kaja Kann
Assistendid: Margus Terasmees, Oliver Kulpsoo, Roman Neso Laupmaa, Kristopher Kuusk
Pürotehnik: Armin Altorf
Abiline: Lont
Helilooja: Helena Tulve
Helirežissöör: Ivo Felt
Assistendid: Kristjan Miilen, Indrek Ulst
Helide monteerija: Seppo Vanhatalo
Sünkroontaustad: Heikki Kossi
Heikki Kossi Film Sound Oy
Kokkusalvestus: Pekka Karjalainen
Meguru Sound Oy
Monteerija: Kaie-Ene Rääk
Tehniline konsultant: Avo Kokmann
Värvimääraja: Pasi Mäkelä
Generator Post Oy
Kokad: Maarika Pikk, Kaarel Maaten, Veera Lilleleht
Peostuudio Oü
Autojuht: Mart Sule
Fotograaf: Peeter Laurits
Kujundajad: Martin Mikson, Käärt Aru
Tõlkijad: Anett Raup, Chris Moseley
Avalikud suhted: Merit Kask, Urve Eslas
Raamatupidaja: Arnika Lumiste
Tootmisassistendid: Siim Maaten, Ormes Olm
Tegevprodutsent: Peep Viljamäe
Kaasprodutsent: Olli Soinio
Produtsent: Kaie-Ene Rääk

Filmi valmimist toetasid:

Eesti Filmi Sihtasutus

Eesti Kultuurkapital

Eesti Vabariigi Kultuuriministeerium

Suomen Elokuvasäätiö

Kaastootja:
Frame Productions Oy

Tootja
F-Seitse OÜ
© 2011
www.fseitse.ee/Kirjad Inglile