Linnainimestest aiapidajate suvised rõõmud 70ndate Eestis.
Arnold Treumuth jalutab Pärnu rannahoone terrassil ja silmitseb suvitajaid, kes naudivad päikese- ja mererõõme. Arnold on sanatooriumis tervist turgutamas, kuid hing ihkab ikkagi koduaeda. Suvilakooperatiivis toimetavad inimesed oma kruntidel, kes nokitseb auto kallal, kes hoolitseb aiailu eest. Aednik Arnold hangub mereadru ja toimetab vaarikates. Aedniku igipõlised vaenlased, kahjurputukad teevad Arnoldi meele mõruks. Saagi valmimisega algavad hädad ka lindudega. Vihmane päev Tallinna kesklinnas. Liiklussummas jalutab ka Arnold, kes on tulnud linna asjatoimetustele. Aianduskioski juures ostetakse väetisi ja kemikaale. Ehituspoest uurib Arnold: kust tellida triiphoonet?
Päikselises rannas lõbutsevad lapsed vees ja noored promenaadil rulluiskudel. Aednik aga askeldab aias niites, rohides ja taimi kastes. Aias on vaja tööd teha, on Arnoldi veendumus. Kahjuks ei taha noored enam maale ja suvilatesse aiatöödele tulla. Suvi jagab heldelt oma rõõme. Lapsed mängivad suvemaja õuemurul ja söövad maasikaid, hüppavad aiatiiki ja peavad jahti punanahkadele. Väikest lapselast süles kiigutades tunneb Arnold rahu ja uhkust oma töödest. Majaseina ääres õitseb rikkalikult roosipõõsas. Kõik need erinevad lilleõied, mis kaunistavad koduaedu ning mida jagub ka turuletile, teevad suve rõõmsaks ja külluslikuks. Üks mesilasetorge teeb tervisele vaid head, jagab aednik vana õpetust.
Vaata lisainfot selle filmi kohta